Francúzski spisovatelia a Normanské ostrovy: Odkaz Viktora Huga a Geralda Durrella
Normanské ostrovy, tieto „exotické kúsky Európy“, vzdialené len pár desiatok kilometrov od pobrežia Normandie, ležia v Lamanšskom prielive. Hoci nepatria do Spojeného kráľovstva, sú britskými korunnými dependenciami, samosprávnymi celkami so svojou vlastnou vládou, zákonodarnou mocou a identitou.
Miestna kultúra, jazykové prvky a atmosféra sú „iné“, a práve táto inakosť dodáva ostrovom ich exotický punc. V reštaurácii si tu dámy pri stole pospevujú po francúzsky a pôsobí to, akoby ste boli skôr niekde v Bretónsku než v britskej zóne.
Geografia a história Normanských ostrovov
Jersey je najväčší z Normanských ostrovov a leží len 22 km od francúzskej Normandie a 161 km od Anglicka. S rozlohou 14x8 kilometrov je prekvapivo teplo a mnoho Britov si sem chodí užívať letnú dovolenku na belostné pláže. Najvyšší vrch ostrova má len 136 metrov nad morom, čo ho robí ideálnym pre cyklistiku.
Guernsey sa nachádza približne 48 kilometrov juhozápadne od francúzskej Normandie a asi 120 kilometrov od juhozápadu Anglicka. S rozlohou 62 km2 je druhý najväčší z Normanských ostrovov (po Jersey). Spolu s ostrovmi Alderney, Sark, Herm a niekoľkými menšími tvorí samosprávny celok Bailiwick of Guernsey s celkovou rozlohou 78 km2. Hlavným mestom je malebný St. Peter Port.
Ostrov má jasne normanské, teda severské korene. Ľudia tu žili už približne 12 000 rokov pred naším letopočtom. Žili tu aj Rimania a v 6. storočí na malom prílivovom ostrovčeku L’Islet, dnes známom ako Hermitage, žil pustovník svätý Helier. Na ostrovček sa dalo bosou nohou dostať len dvakrát denne, medzi prílivmi - rozdiel hladiny mora je tu neuveriteľných 12 metrov. Dnes sa na tomto mieste nachádza najväčšia pamiatka ostrova - hrad Elizabeth Castle. Hlavné mesto Jersey sa dodnes volá Saint Helier, po asketickom mníchovi Helierovi, ktorý bol Belgičan.
Keď sa v roku 1066 Viliam Dobyvateľ, vojvoda z Normandie, stal anglickým kráľom, ostrovy ostali vo vlastníctve Normandie. Keď však v roku 1204 Normandia pripadla francúzskemu kráľovi, ostrovy zachovali vernosť anglickej korune. Toto bol zlomový moment v dejinách ostrovov a ich výnimočného postavenia - začiatok 13. storočia. Počas vlády Tudorovcov sa Jersey stal protestantským územím. V roku 1649 bol budúci kráľ Karol II. v exile práve na Jersey. Na znak vďaky za pohostinnosť a lojalitu daroval v „Novom svete“ admirálovi Georgovi Carteretovi pozemky medzi riekami Hudson a Delavare, čím vznikol štát New Jersey. Od 30. júna 1940 až po 9. máj 1945 bolo Jersey okupované nacistickým Nemeckom.
Daňové raje a miestna ekonomika
Jersey a Guernsey sú známe aj ako daňové raje (tzv. offshore financial centre). Finančný sektor tvorí viac než polovicu HDP ostrova Jersey. Daň z príjmu právnických osôb je 0 %, DPH je 5 % (do roku 2008 bola nulová), daň z kapitálových ziskov neexistuje, rovnako ako daň z dedičstva. Na Guernsey je DPH nulová. Zaujímavý je aj pozitívny vzťah Jersey ku kryptomenám.
Polovica pôdy na Jersey je poľnohospodárska a najslávnejšími produktmi sú zemiaky - Royal Jersey Potatoes - a mliečne výrobky. Netreba zabudnúť ani na rybárstvo. V hlavnom meste Saint Helier žije 35 % z vyše 100 000 obyvateľov ostrova. Približne polovica obyvateľov sa narodila priamo na Jersey, ďalších 30 % pochádza z iných častí Británie. Nájdete tu aj Francúzov a prekvapivo vysoké zastúpenie Portugalcov, najmä z Madeiry. Funchal, hlavné mesto Madeiry, je sesterským mestom Saint Helier, čo odráža historickú portugalskú komunitu žijúcu na ostrove už od 60. rokov 20. storočia.
Najmodernejšia loď v Európe? Strávil som na nej 23 hodín.
Príliv a odliv: Prírodný fenomén
Na Jersey sa 12-metrový príliv ženie rýchlosťou cválajúceho koňa - teda približne jeden meter za sekundu. Rýchlemu prílivu totižto neutečiete. Voda vás vie obklopiť rýchlejšie, než si stihnete uvedomiť, čo sa deje. Preto je dôležité sledovať správanie miestnych. Keď sa domáci pokojne prechádzajú po pláži, pokojne sa pridajte. Tu každý ovláda časy prílivu a odlivu. A pozor, tieto časy sa menia každý deň, a to výrazne. Preto sa vždy pred prechádzkou alebo výletom poriadne informujte.
Odliv na Jersey je taký obrovský, že sa pri ňom objavia kilometre kamenných pláží a trajekt sa často nedostane až k mólu.
Francúzsky spisovateľ Viktor Hugo na Guernsey
Bude to pre vás zrejme prekvapenie, ale Viktor Hugo žil na Normanských ostrovoch 15 rokov, konkrétne na Guernsey, v rokoch 1852 až 1855 a ani tu si nedal pozor na jazyk. Syn francúzskeho generála a buržujky mal už od mladosti obrovské nadanie na písanie. Hugo sem prišiel ako vyhnanec, no zároveň aj ako celebrita. Kým ho Paríž vyhostil, kráľovná Viktória a jej dvorný sprievod sem chodili na dovolenku. To nebol žiadny trest.
Na Guernsey dodnes stojí jeho extravagantne zariadený dom Hauteville House, ktorý je sprístupnený verejnosti. Interiér si navrhol sám Hugo, od stropu po koberec, plný symbolov, kontrastov a excentrických výjavov. To nie je len literárna pamiatka, ale umelecké dielo. Vidieť oba jeho domy - v Paríži aj na Guernsey - je skutočný zážitok, najmä ak vás baví interiérový dizajn, odporúčame návštevu.
Ostrov Guernsey dnes stále nesie meno „Ostrov kvetov“ - nielen pre jeho bujnú vegetáciu, ale aj pre atmosféru pokoja a kultúrneho bohatstva. Záhrady, vinice, útulné kaviarne a útesy, ktoré vyzerajú ako z akvarelu. Na viacerých miestach v hlavnom meste St. Peter Port tu natrafíte na sochy Victora Huga - miestneho hrdinu, aj keď vlastne prisťahovalca.
Gerald Durrell a ochrana prírody na Jersey
Tí, ktorí sa troška zaujímajú o prírodu, predpokladám, že narazili, rovnako ako aj ja, na meno Gerald Durrell. Jeho knihy boli poučné, zábavné a ukázali spôsob života človeka, ktorý od detstva inklinoval k ochrane prírody. Aj v dnešnej dobe sú jeho knihy stále aktuálne.
Asi najznámejšia je Moja rodina a iné zvieratá, v ktorej popisuje svoje detstvo, ako sa z Anglicka odsťahovali na Korfu, kde začal študovať plazy, vtáky, škorpióny, až po začiatky založenia Zoo na ostrove Jersey v roku 1959. Zoo sa postupom času stala jednou z najuznávanejších inštitúcií s podobným zameraním. Nebola tvorená ako primárna expozícia pre návštevníkov, ale ako útočisko pre ohrozené druhy. Je tu menej zvierat, zato im je venovaný väčší priestor a pozornosť. Stala sa jedným zo vzorov pre moderné zoo po celom svete.
V roku 1963 založil Durrell Wildlife Conservation Trust, organizáciu venovanú záchrane ohrozených živočíchov po celom svete. Ikonickým druhom bol holub ružový z Maurícia, ktorý bol ohrozený vyhynutím a ostávalo posledných zopár jedincov. Vďaka Durrellovej usilovnej práci sa mu z jedenásť jedincov podarilo rozmnožiť chovnú skupinu a v dnešnej dobe sa chovajú vo viacerých zoo a vracajú sa späť do prírody. Samotná Zoo sa nachádza v severovýchodnej časti ostrova, približne 15 minút jazdy zo St. Helier, alebo 25 minút z letiska.
Gastronómia na Normanských ostrovoch
Jedlo je pri cestovaní veľmi dôležité - veľa prezradí o kultúre daného národa. Briti často bojujú o prvenstvo medzi najhoršími kuchyňami sveta, no mušle (moules), ktoré som ochutnal tu v Jersey, konkurovali tým najlepším, aké som jedol, napríklad na ostrove Île d’Yeu.
Jersey sa chváli kvalitou svojich kráv a mušle sa podávajú v mlieku s horčicou, veľa cesnaku - a neviem presne čo ešte - ale je to skvelé. Mušle dostanete v čiernom hrnci. K tomu dostanete hranolky z prešľachtených kráľovských zemiakov a opečené hrianky, ktoré si natriete cesnakovou majonézou. Zapijete miestnym pivom a pozeráte z okna, ako kulminuje príliv.
tags: #pani #kvet #kniha #francuzsky #spisovatel