Botanické názvy rastlín a ich význam pre záhradkárov

Botanické názvy rastlín nie sú len odborným formalizmom. Latinské pomenovania často presne opisujú farbu kvetov, listov či plodov a môžu byť cennou pomôckou pri výbere rastlín aj pri plánovaní záhrady. Latinčina je dodnes medzinárodným jazykom botaniky. Vďaka nej má každá rastlina na svete jednoznačný názov - bez ohľadu na miestne pomenovania či preklady. Pre záhradkárov však môže pôsobiť odstrašujúco, najmä pri nákupe rastlín, keď sa latinské názvy často skracujú, zjednodušujú alebo používajú nepresne. Pritom práve botanické meno môže prezradiť viac než obchodný popis.

Carl Linné, zakladateľ botanického názvoslovia

Systém botanického názvoslovia

Základom botanického názvoslovia je systém, ktorý v 18. storočí zaviedol Carl Linné. Názov rastliny sa skladá minimálne z dvoch častí: prvá označuje rod, druhá druhovú príslušnosť, napríklad Lilium candidum (ľalia biela), Lilium martagon (ľalia zlatohlavá) a Lilium humboldtii (ľalia Humboldtova). Práve druhá časť názvu je veľmi často opisná vlastnosť - a farba patrí medzi najčastejšie. Napríklad Ribes sanguineum hovorí nielen o druhu ríbezle krvavej, ale aj o typickej farbe jej kvetov. Farba sa môže vyskytnúť aj ako tretia časť názvu, najmä pri varietach a odrodách (kultivaroch). V takom prípade ide o ešte presnejší opis konkrétnej odchýlky od základného druhu.

Názov Paeonia lactiflora napríklad poukazuje na mliečne sfarbené okrajové lupienky kvetov, nie na čisto bielu farbu, hoci slovensky ide o pivonku bielokvetú. Mnohé rastliny - najmä okrasné dreviny, trvalky a ruže - nesú okrem botanického názvu aj odrodové meno. Kým v minulosti sa aj odrody často pomenovávali latinsky, dnes sú názvy voľnejšie, marketingovo príťažlivejšie a často v angličtine. Odrodové meno sa zapisuje za botanický názov v jednoduchých úvodzovkách a môže niesť meno osoby, miesta, udalosti či čisto poetický význam. Na rozdiel od botanického názvu však zväčša neobsahuje spoľahlivú informáciu o vlastnostiach rastliny - vrátane farby.

Príklady latinských názvov s opisnými vlastnosťami

Rastliny pomenované po ľuďoch a geografických oblastiach

Niektoré botanické názvy v sebe neskrývajú farbu, ale meno človeka. Ide o historickú poctu botanikom, objaviteľom či záhradníkom, ktorí sa zaslúžili o poznanie alebo rozšírenie danej rastliny. Magnólia (Magnolia) nesie meno francúzskeho botanika Pierra Magnola, fuksia (Fuchsia) pripomína Leonharta Fuchsa a georgína (Dahlia) je pomenovaná po švédskom botanikovi Andreasovi Dahlovi.

Ďalšie rastliny majú v názve geografické označenie, ktoré odkazuje na ich pôvod. Príkladom je včelník rakúsky (Dracocephalum austriacum), ktorého názov austriacum odkazuje na jeho pôvod v Rakúsku. Veternica apeninská (Anemone apennina) naznačuje svoj pôvod z Apenín. Vlkovec krétsky (Aristolochia cretica) zase pochádza z Kréty. Vranček švajčiarsky (Lycopodioides helveticum) je pomenovaný podľa Švajčiarska a vodomor kanadský (Elodea canadensis) pochádza z Kanady.

Praktický význam botanických názvov

Znalosť botanických farebných označení má v praxi prekvapivo veľký význam. Pomáha orientovať sa v katalógoch, vyberať rastliny aj mimo hlavnej sezóny a predchádzať sklamaniu po výsadbe. Ak chýba fotografia alebo je zavádzajúca, botanický názov často povie pravdu. Latinské názvy nie sú prekážkou.

Prehľad rastlín s názvami obsahujúcimi písmeno "O"

Predstavujeme prehľad vybraných rastlín, ktorých slovenské alebo latinské názvy začínajú na písmeno "O", a ktoré ilustrujú rôznorodosť botanického pomenovania.

Rastliny s opisnými vlastnosťami v názve

Nádutec hruškovitý (Physcomitrium pyriforme): Názov pyriforme znamená hruškovitý.
Náprstník žltý (Digitalis lutea): Názov lutea znamená žltý.
Nátržník biely (Potentilla alba): Názov alba znamená biely.
Nátržník chlpatý (Potentilla hirta): Názov hirta znamená chlpatý.
Nátržník piesočný (Potentilla arenaria): Názov arenaria znamená piesočný.
Nátržník strieborný (Potentilla argentea): Názov argentea znamená strieborný.
Nátržník zlatý (Potentilla aurea): Názov aurea znamená zlatý.
Nechtík roľný (Calendula arvensis): Názov arvensis znamená roľný.
Očianka belasá (Euphrasia coerulea): Názov coerulea znamená belasá.
Očianka drobnokvetá (Euphrasia micrantha): Názov micrantha znamená drobnokvetá.
Očianka pestrá (Euphrasia picta): Názov picta znamená pestrá.
Očianka tuhá (Euphrasia stricta): Názov stricta znamená tuhá.
Oman hodvábny (Inula oculus-christi): Názov oculus-christi znamená "oko Kristovo".
Oman mečolistý (Inula ensifolia): Názov ensifolia znamená mečolistý.
Ometlina ihlanovitá (Koeleria pyramidata): Názov pyramidata znamená ihlanovitá.
Ometlina sivá (Koeleria glauca): Názov glauca znamená sivá.
Ometlina štíhla (Koeleria macrantha): Názov macrantha znamená štíhla.
Ostrica biela (Carex alba): Názov alba znamená biela.
Ostrica bledá (Carex pallescens): Názov pallescens znamená bledastá.
Ostrica čierna (Carex nigra): Názov nigra znamená čierna.
Ostrica chlpatá (Carex pilosa): Názov pilosa znamená chlpatá.
Ostrica leskloplodá (Carex liparocarpos): Názov liparocarpos znamená leskloplodá.
Ostrica plstnatá (Carex tomentosa): Názov tomentosa znamená plstnatá.
Ostrica plstnatoplodá (Carex lasiocarpa): Názov lasiocarpa znamená plstnatoplodá.
Ostrica sivá pravá (Carex flacca subsp. flacca): Názov flacca znamená sivá.
Ostrica strieborná (Potentilla argentea): Názov argentea znamená strieborná.
Ostrica štíhla (Carex acuta): Názov acuta znamená štíhla.
Ostrica tmavá (Carex atrata): Názov atrata znamená tmavá.
Ostrica úzkolistá (Carex stenophylla): Názov stenophylla znamená úzkolistá.
Ostrica vysoká (Carex elata): Názov elata znamená vysoká.
Ostrica žltá (Carex flava): Názov flava znamená žltá.
Ostroplod biely (Rhynchospora alba): Názov alba znamená biely.
Ostropysk chlpatý (Oxytropis pilosa): Názov pilosa znamená chlpatý.

Rastliny s názvami odkazujúcimi na prostredie alebo špecifické vlastnosti

Nátržnica močiarna (Comarum palustre): Názov palustre znamená močiarna.
Nátržník kopcový (Potentilla collina): Názov collina znamená kopcový.
Nátržník plazivý (Potentilla reptans): Názov reptans znamená plazivý.
Nátržník skalný (Potentilla rupestris): Názov rupestris znamená skalný.
Nechtík lekársky (Calendula officinalis): Názov officinalis naznačuje lekárske využitie.
Odemka vodná (Catabrosa aquatica): Názov aquatica znamená vodná.
Okrasa okolíkatá (Butomus umbellatus): Názov umbellatus odkazuje na okolíkaté kvetenstvo.
Olšovník rascolistý (Selinum carvifolia): Názov carvifolia znamená rascolistý.
Oman britský (Inula britannica): Názov britannica odkazuje na pôvod z Británie.
Oman nemecký (Inula germanica): Názov germanica odkazuje na nemecký pôvod.
Oman pravý (Inula helenium): Názov helenium znamená pravý.
Oman vŕbolistý (Inula salicina): Názov salicina znamená vŕbolistý.
Opuncia mexická (Opuntia ficus-indica): Názov ficus-indica odkazuje na indický figovník.
Orgován obyčajný (Syringa vulgaris): Názov vulgaris znamená obyčajný.
Orgován perzský (Syringa persica): Názov persica odkazuje na perzský pôvod.
Orlíček obyčajný (Aquilegia vulgaris): Názov vulgaris znamená obyčajný.
Orličník obyčajný (Pteridium aquilinum): Názov aquilinum znamená orličníkový.
Osmunda kráľovská (Osmunda regalis): Názov regalis znamená kráľovská.
Ostrica barinná (Carex limosa): Názov limosa znamená barinná.
Ostrica bledastá (Carex pallens): Názov pallens znamená bledastá.
Ostrica blšná (Carex pulicaris): Názov pulicaris znamená blšná.
Ostrica horská (Carex montana): Názov montana znamená horská.
Ostrica ježatá (Carex echinata): Názov echinata znamená ježatá.
Ostrica klinčeková (Carex caryophyllea): Názov caryophyllea znamená klinčeková.
Ostrica košikárska (Salix viminalis): Názov viminalis odkazuje na použitie v košikárstve.
Ostrica krátkošijová (Carex brevicollis): Názov brevicollis znamená krátkošijová.
Ostrica metlinatá (Carex paniculata): Názov paniculata znamená metlinatá.
Ostrica nízka (Carex humilis): Názov humilis znamená nízka.
Ostrica pobrežná (Carex riparia): Názov riparia znamená pobrežná.
Ostrica predĺžená (Carex elongata): Názov elongata znamená predĺžená.
Ostrica previsnutá (Carex pendula): Názov pendula znamená previsnutá.
Ostrica ražná (Carex secalina): Názov secalina znamená ražná.
Ostrica skalná (Carex rupestris): Názov rupestris znamená skalná.
Ostrica tôňomilná (Carex umbrosa): Názov umbrosa znamená tôňomilná.
Ostrica trsnatá (Carex cespitosa): Názov cespitosa znamená trsnatá.
Ostrica včasná (Carex praecox): Názov praecox znamená včasná.
Ostrica vresovisková (Carex ericetorum): Názov ericetorum znamená vresovisková.
Ostrica zajačia (Carex ovalis): Názov ovalis znamená zajačia.
Ostrica zobáčikatá (Carex rostrata): Názov rostrata znamená zobáčikatá.
Ostrica vždyzelená (Carex sempervirens): Názov sempervirens znamená vždyzelená.
Ostrík močiarny (Ostericum palustre): Názov palustre znamená močiarny.
Ostrolist ležatý (Asperugo procumbens): Názov procumbens znamená poliehavý.
Ostropes obyčajný (Onopordum acanthium): Názov acanthium znamená obyčajný, ostropes.
Ostropysk horský (Oxytropis montana): Názov montana znamená horský.
Ostropysk karpatský (Oxytropis carpatica): Názov carpatica odkazuje na karpatský pôvod.
Ostropysk poľný (Oxytropis campestris): Názov campestris znamená poľný.
Ostrôžka poľná (Consolida regalis): Názov regalis znamená poľná.
Ostrôžka východná (Consolida orientalis): Názov orientalis odkazuje na východný pôvod.
Ostružina malinová (Rubus idaeus): Názov idaeus odkazuje na horu Ida.
Ostružina ožinová (Rubus caesius): Názov caesius znamená ožinový.
Ostružina skalná (Rubus saxatilis): Názov saxatilis znamená skalná.
Ostružina srstnatá (Rubus hirtus): Názov hirtus znamená srstnatá.
Ostružina voňavá (Rubus odoratus): Názov odoratus znamená voňavá.
Ovos hluchý (Avena fatua): Názov fatua znamená hluchý.
Ovsica páperistá (Avenula pubescens): Názov pubescens znamená páperistá.
Ovsík obyčajný (Arrhenatherum elatius): Názov elatius znamená vyvýšený.

Kultivary a ich špecifické názvy

Montbrécia „Lucifer“ (Crocosmia „Lucifer“): Meno Crocosmia je zložené z gréckych slov "krokos" - šafrán a "osmé" - vône, teda voňajúci po šafráne. Názov Lucifer zrejme získala vďaka svojej odolnosti.
Ľalia „Satisfaction“ (Lilium „Satisfaction“): Má tmavoružový kvet so žltým stredom, ktorý svojou mimoriadnou žiarou nadchne každého.
Orgován „Andenken an Ludwig Späth“: Pomenovaný podľa nemeckého botanika, ktorý za jej šľachtenie získal ocenenie.

Rastliny a znamenia zverokruhu

Kvetiny a izbové rastliny sú viac než len estetický doplnok. Verí sa, že niektoré druhy môžu priniesť šťastie a harmóniu podľa znamenia zverokruhu, ku ktorému patria. Pozrime sa na niektoré z nich:

Kozorožec: Dracéna (Dracaena)

Rovnako ako kozorožec, aj dracény dokážu zvládnuť aj tie najväčšie prekážky a dosiahnuť veľké veci. Táto nenáročná rastlina je vynikajúca aj pre začiatočníkov. Doprajte jej svetlé miesto, hlinitý substrát s rašelinou a drenážou a raz za týždeň ju polejte. Možno vás, rovnako ako kozorožec, za náležitú starostlivosť odmení aj kvetmi.

Vodnár: Potosovec (Epipremnum)

Vodnári sa na prvý pohľad môžu zdať nezaujímaví, no keď ich spoznáte bližšie, zistíte, že vás dokážu naozaj očariť. Nemajú radi obmedzenia, sú slobodomyseľní, humanitárni a občas výstrední. Presne taký je aj potosovec. Táto ťahavá rastlina vo voľnej prírode dokáže narásť až do obrovských výšin. Áno, aj vodnár má neraz hlavu v oblakoch. Vzdušné znamenie si s touto rastlinou sadne aj preto, že potosovec čistí vzduch.

Ryby: Kalatea (Calathea)

Najempatickejšiemu znameniu určite ulahodí táto rastlina. Ryby sú láskavé, jemné, plné súcitu a vedia druhých utešiť. Veria v duchovno a často sa utiekajú k modlitbám. Týmto je im podobná aj kalatea, ktorá počas dňa dvíha a spúšťa svoje listy, akoby sa modlila. Keďže pochádza z tropických oblastí, veľmi obľubuje vzdušnú vlhkosť a vyššiu teplotu. Nezabudnite jej preto rosiť listy.

Baran: Zamiokulkas (Zamioculcas)

Toto ohnivé znamenie je odvážne, ambiciózne a určite neunikne vašej pozornosti. Silný človek s veselou povahou, ktorý rozpráva vždy k veci a nebojí sa vyjadriť svoj názor. Energiou nabitému baranovi učaruje zamiokulkas, ktorého je azda nemožné zničiť. Je mimoriadne nenáročný na údržbu a sebestačný, presne tak ako baran.

Býk: Pachira (Pachira)

Býci sú húževnatí, trpezliví ľudia, ktorí veci doťahujú vždy do konca. Vládne im láska, krása i peniaze. Určite im zaimponuje pachira, strom peňazí, prinášajúca šťastie a prosperitu. Je nenáročná na údržbu, má rada rozptýlené svetlo a čistí vzduch.

Blíženci: Senecio rowleyanus

Optimisti s pozitívnym nadhľadom. Sú zvedaví, bažia po nových vedomostiach, majú radi flexibilitu a otvorenosť. Isto si ich získa tento jedinečný popínavý sukulent, ktorý v sebe ukrýva všetky tajomstvá. Guľaté lístky, pripomínajúce hrášky, pôsobia roztomilo a odzrkadľujú večný optimizmus blížencov.

Rak: Monstera (Monstera obliqua)

Rak je sentimentálne znamenie, u ktorého prevládajú city pred ráciom. Svoju pozornosť sústreďuje najmä na rodinu a šťastný domov. Tropická monstera vám pomôže zútulniť každý priestor, zaručí čistý vzduch a svojou energiou vytvorí výborné podmienky pre váš každodenný život. Táto rastlina má rada zálievku ku koreňom, čo odráža lásku raka k rodine a priateľom.

Lev: Bromélia (Bromelia)

Temperamentnej a ohnivej osobnosti leva isto očarí bromélia, ktorá do priestoru vnesie farebný ohňostroj krásy. Toto najatraktívnejšie znamenie s veľkou charizmou bude exotickú rastlinu milovať. Krikľavé farby ho nabijú ešte väčšou energiou. Navyše, bromélie sú veľmi nenáročné rastliny, takže im vôbec nebude vadiť, keď na ne lev občas nechtiac zabudne.

Panna: Adiant Venušin (Adiantum capillus-veneris)

Panna je notoricky milé, jemné a spoľahlivé znamenie. Je praktická, no zakladá si na detailoch a ľudia jej často nerozumejú kvôli prehnaným nárokom. Existuje niekoľko druhov adiantov, ale najkrajší spomedzi nich je adiant venušin. Len málo iných rastlín dosahuje jeho jemnosť a pôvab. Znesie chladnejšie aj horšie svetelné podmienky, preto je to vhodná rastlinka na mnohé ťažko zaplniteľné miesta v byte.

Váhy: Lopatkovec (Spathiphyllum)

Váhy milujú rovnováhu a sú strážcami harmónie vo vesmírnom zverokruhu. Podobne aj lopatkovce sú známe ako symbol mieru. Sú nenáročné na údržbu a vždy vám dajú vedieť, kedy ich treba zaliať. Spustia listy k zemi, no po životodarnej dávke vody opäť ožijú.

Škorpión: Sansevieria („svokrin jazyk“)

Silný škorpión, ktorý sa nebojí presadzovať svoje vlastné myšlienky a presvedčenia pristupuje k úlohám vždy s vášňou a vynaliezavosťou. Tvrdosťou a odhodlanosťou očarí aj sansevieria, inak nazývaná „svokrin jazyk“. Páčiť sa jej bude asi všade, znesie slnko i tieň a vystačí si aj s minimálnou zálievkou.

Strelec: Potosovec (Epipremnum)

Nesmierne dobrodružní strelci sú vždy plní energie. Prežívajú život naplno a radi sa učia všetko nové. Majú veľa skúseností a isto vás očaria zaujímavými príbehmi akoby prežili naozaj všetko. Sú vytrvalí, a presne taký je aj potosovec, ktorý zvládne skoro všetky prekážky a dariť sa mu bude naozaj všade.

tags: #kvet #ktory #ma #v #nazve #o